Characters remaining: 500/500
Translation

thi thử

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "thi thử" signifie "examen probatoire" en français. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre son utilisation et ses variantes.

Définition

"Thi thử" désigne un examen que l'on passe pour se préparer à un examen officiel, comme le baccalauréat ou le concours d'entrée dans une université. C'est une manière de s'entraîner et d'évaluer ses connaissances avant le vrai examen.

Instructions d'utilisation
  • Utilisez "thi thử" lorsque vous parlez d'un examen préparatoire ou d'un test blanc.
  • Ce terme est souvent utilisé dans le contexte scolaire, particulièrement par les étudiants qui se préparent à des examens importants.
Exemple
  • Phrase simple: "Tôi đi thi thử vào cuối tuần này." (Je vais passer un examen probatoire ce week-end.)
  • Phrase plus complexe: "Để chuẩn bị cho kỳ thi thật, tôi thường tham gia các kỳ thi thử để cải thiện kỹ năng làm bài." (Pour me préparer à l'examen officiel, je participe souvent à des examens probatoires pour améliorer mes compétences en matière de tests.)
Utilisation avancée

Dans un contexte plus large, "thi thử" peut également désigner des évaluations dans d'autres domaines, comme des tests de compétence professionnelle. Par exemple, un professionnel pourrait passer un "thi thử" pour se préparer à une certification.

Variantes de mots
  • "Thi" (examiner, tester)
  • "Thử" (essayer, tenter) Ces deux mots composent "thi thử" et peuvent être utilisés séparément dans d'autres contextes.
Différents sens

Bien que "thi thử" soit principalement utilisé pour désigner un examen préparatoire, il peut aussi être utilisé pour parler de tout type d'évaluation ou de test, pas seulement dans un contexte académique.

Synonymes
  • "Kỳ thi thử" (examen d'essai)
  • "Bài kiểm tra" (test ou contrôle de connaissances)
  1. examen probatoire.

Comments and discussion on the word "thi thử"